Преп. Сергий / К началу

[Закон Христов] [Церковь] [Россия] [Финляндия] [Голубинский] [ Афанасьев] [Академия] [Библиотека]

Карта сайта

Академик Е. Е. ГОЛУБИНСКИЙ

СВЯТЫЕ КОНСТАНТИН И МЕФОДИЙ — АПОСТОЛЫ СЛАВЯНСКИЕ

Опыт полного их жизнеописания

[<назад][содержание]

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Житие Константина Философа, нареченного Кирилла. — Кирилл и Мефодий. Собрание памятников до деятельности святых Первоучителей и Просветителей славянских племен относящихся, составляемое О. Бодянским.— «Чтения в Обществе истории и древностей Российских при Московском университете» (ЧОИДР), 1863, кн. 2., отд. 3 (Далее ссылки на Житие — по этому изданию).

2 Житие блаженного отца нашего и учителя Мефодия, Архиепископа Моравского.— ЧОИДР, 1865, кн. 1, отд. 3. (Дальнейшие ссылки на Житие в тексте — по этому изданию).

3 Похвальное Слово блаженному Кириллу и Архиепископу Паннонскому Мефодию.— Там же, 1865, кн. 2, отд. 3, с. 2—3.

4 Acta Sanctorum Bollandisti. Octobris, tomus Quartus, Romae, 1866, р. 123—125.

5 Житие Мефодия, с. 4.

6 См. Житие св. Иллариона Грузинского.— (А. Н. Муравьев). Жития святых Российской Церкви, также иверских и славянских. СПб., 1856, месяц ноябрь, с. 130—158.

7 Житие Константина, с. 3—4.

8 Там же, с. 4.

9 Там же, с. 5.

10 В Паннонском Житии Константина: «Царев строитель иже нарицается логофет», с. 5.— «Опекунами императора Михаила были трое: Феоктист Евнух, Барда Патриций и Мануил Магистр. Под «нарицаемым логофетом», очевидно, должен быть разумеем логофет дома Феоктист. Шлоссер называет Феоктиста «энергическим человеком и заклятым иконоборцем». — Ф. Шлоссер. Всемирная история. Переведена под ред. Н. Г. Чернышевского, т. 6. СПб., 1862, с. 12—13 (Примеч. Е. Е. Голубинского, л. 767).

11 См. Димитрий Ростовский делает другую догадку; он говорит: «Тому логофету (Феоктисту) знаеми бяху родители Мефодиевы и Константиновы и слышав логофет о остроумии отрока посла нь, дабы учился с юным царем».— Жития святых, именуемые просто Минеи-Четьи, собранные из древних славянских, греческих и латинских писателей св. Димитрием, митрополитом Ростовским. М., 1815, 11 мая.— «Мы предполагаем думать, что Феоктист взял Константина к императору не прямо из родительского дома, а из придворного училища, потому что трудно допустить, чтобы опекун решился сделать такой важный выбор, основываясь только на чужом свидетельстве относительно остроумия, прилежного учения и других качеств юноши, а не на своем собственном в них удовлетворении; что Феоктист не был родственником отцу Константина, по крайней мере близким, видно из того, что после он сватал за Константина свою крестную дочь» (Примеч. Е. Е. Голубинского, л. 768 об.— 769).

12 Житие Константина, с. 6.

13 Там же, с. 134 (по списку Больших Макариевских Четьих Миней).

14 Шлоссер Ф. Цит. соч. Т. 5, СПб., 1862, с. 152, 173, 194, 200.

15 При императоре Феофиле, в 838 году, когда взята была Аморея и пострадали Аморейские мученики: их память 6 марта.

16 Шлоссер Ф. Цит. соч., с. 155; Weil G. Geschichte der Chalifen Bd. 2, Mannheim, 1848, S. 347.

17 Шлоссер Ф. Там же.

18 Житие Константина, с. 10.

19 Там же, с. 104.

20 Житие Мефодия, с. 5.

21 Невоструев К. И. Записка о переводе Евангелия на славянский язык, сделанном свв. Кириллом и Мефодием.— Кирилло-Мефодиевский юбилейный сборник в память о совершившемся тысячелетии славянской письменности и христианства, изд. М. Погодиным. М., 1865, с. 223.

22 Путешествие Амвросия Контарини. Перевод В. Семенова.— В кн.: Библиотека иностранных писателей о России. Т. I. СПб., 1836, с. 91.

23 Карамзин Н. М. История государства Российского. Изд. 5-е, СПб., 1842—1843, т. I. Примечания, с. 34—39.

24 В Житии Константина: «бысть же в фильсте языце дуб велий, срослся с черешнею, под ним же требы деяху, нарицающе именем Александр, женску полу не дадуще приступати к нему, ни к требам его», с. 21.

26 Там же, с. 22.

26 Житие Мефодия, с. 5.

27 Св. Димитрий, митрополит Ростовский. Цит. соч., март.

28 Житие Константина, с. 134.

29 Там же, с. 4.

30 Anonymi Salisburgensis A. 873 scriptoris. Historia conversionis earantanorum...— В кн.: Kopitar В. Geagolita clozianus. Vindobonae, 1836, p. LXXII—LXXVI.

31 Шафарик П. Славянские Древности. Перевод с чешского О. Бодянского, изд. М. П. Погодиным. Т. 2, кн. 2. СПб., 1848, с. 289; Palazky Fr. Geschichte von Bohmen, grossten Theils nach Urkunden und Handschriften. Bd. 1, Prag, 1836, S. 107.

32 Kopitar В. Цит. соч., р. LXXIII, col. 2.

33 Там же.

34 Шафарик П. Цит. соч., с. 308; Житие Константина, с. 23; Palazky Fr. Цит. соч., S. 114.

35 Шафарик П. Цит. соч., с. 312. 38 Житие Константина, с. 23.

37 Житие Мефодия, с. 6.

38 Palazky Fr. Цит. соч., S. 114.

39 Шафарик П. Цит. соч., с. 296, примеч. 34.

40 Житие Константина, с. 117.

41 Русский перевод «Итальянской легенды» см.: Кирилло-Мефодиевский юбилейный сборник, с. 327—342.

42 Шафарик П. Цит. соч., с. 317; Palazky Fr. Цит. соч, S. 122—123.

43 Erben. С. J. Regesta Bohemiae et Moraviae. Pragae. 1855, p. 14, N 42.

44 Palazky Fr. Цит. соч., S. 109.

45 Житие Константина, с. 24.

46 Там же.

47 Там же, с. 25.

48 Шафарик П. Цит. соч., с. 291; Добровский И. Кирилл и Мефодий — словенские Первоучители. М., 1825, § 18, с. 64—69; Palazky Fr. Цит. соч., S. 108; Anonimus Salisburg... p. LXXIV, col. 1.

49 Житие Константина, с. 25.

50 Там же.

51 Там же.

52 Joannis Diaconi Veneti. Chronicon Gradense.— G. P. Migne. Patrologiae. Serial latina. t. 139, col. 950.

53 Житие Константина Философа, нареченного Кирилла.— Кирилл и Мефодий. Собрание памятников до деятельности святых Первоучителей и Просветителей славянских племен относящихся, составляемое О. Бодянским.— «Чтения в Обществе истории и древностей Российских при Московском университете» (ЧОИДР), 1863, кн. 2, отд. 3 (Далее ссылки на Житие — по этому изданию), с. 27—28.

54 Там же, с. 28.

55 Там же.

56 Житие блаженного отца нашего и учителя Мефодия, Архиепископа Моравского.— ЧОИДР, 1865, кн. 1, отд. 3. (Дальнейшие ссылки на Житие в тексте — по этому изданию), с. 6—7.

57 Там же.

58 Erben С. J. Regesta Bohemiae et Moraviae. Pragae, 1855, p. 16—17, N 41—42.

59 Шафарик П. Славянские Древности. Перевод с чешского О. Бодянского, изд. М. П. Погодиным. Т. 2, кн. 2. СПб., 1848, с. 296; Palazky Fr. Geschichte von Bohmen, grossten Theils nach Urkunden und Handschriften. Bd. 1, Prag, 1836, S. 296.

60 Neander A. Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche. Hamburg, 1836. Bd. 4. S, 122; Bdur F. Die christliche Kirche des Mittelalters. Tubingen, 1861, S. 81, 93.

61 «...По смерти Альтфрида (архипресвитера Паннонского) Адальвин поставил архипресвитером Ригбальда, который пребывал там долгое время, сочетая свою должность с гражданской властью (potestative), как ему положил сам архиепископ, до тех пор пока некий грек, по имени Мефодий, устраняя философски (superducens philosophicae) латинский язык и римскую доктрину, а также латинские письмена посредством заново изобретенных славянских букв, сделал так, что их мессы и Евангелия и церковные службы (ecclesiasticum officium), которые практиковались по-латыни, потеряли свою ценность для всего славянского племени Паннонии (cuncto populo ex parte); не имея возможности переносить это, Ригбальд возвратился к престолу Ювиавенскому» — Anonimus..., p. LXXV, col. 2.

62 Житие Мефодия, с. 8.

63 Erben С. J. Цит. соч., р. 15—16, № 37.

64 Там же, р. 16, № 38.

65 Там же, р. 17, № 42.

66 Там же, р. 16, № 39.

67 Там же, № 40.

68 Шафарик Л. Цит. соч., т. 2, кн. 1, с. 413—415.

69 Там же, т. 2, кн. 2, с. 19.

70 Там же, с. 294—299; Palazky Fr. Цит. соч., S. 126.

71 Шафарик П. Цит. соч., с. 294—299; Palazky Fr. Цит. соч., S. 126—127.

72 Шафарик П. Цит. соч., с. 294—299; Palazky Fr. Цит. соч., S. 126—127.

73 Шафарик П. Цит. соч., с. 203—205.

74 Там же.

75 Там же, с. 148.

76 Erben С. J. Цит. соч., р. 16—17, № 41—42.

77 Там же, р. 17, № 43.

78 Там же, р. 16, № 41.

79 Там же, р. 17—18, № 43.

80 Там же.

81 Там же, р. 17, № 42.

82 Там же, р. 17—18, № 43.

83 Житие Мефодия, с. 9.

84 Erben С. J. Цит. соч., р. 17—18, № 43.

85 Там же, р. 18, № 44.

86 Житие Мефодия, с. 9.

87 Erben С. J. Цит. соч., р. 18, № 44.

88 Житие Мефодия, с. 9—10.

89 Каллайдович К. Ф. Иоанн, Экзарх Болгарский. М., 1824, с. 90.

90 Житие Мефодия, с. 10.

91 Там же, с. 11.

92 Там же.

93 Там же.

Rambler's Top100